浅草名物・人形焼をお土産にいただきました！
シンプルな味で、ぼく、大好きです。
人形焼は、東京都中央区日本橋人形町が発祥の地だそうです。
雷門の提灯、鳩、五重塔などをかたどってあって、
同じ味でも、形の違う人形焼を楽しみながらいただきました。
ふわふわのカステラにあんこが入っていて
緑茶が飲みたくなる美味しさです。
ありがとうございました(^^)
Souvenir from Asakusa
Kona-Cafe
Aloha!!!
大好きなKona-Cafeへ、４年ぶりに行ってきました。
一押しメニューはやっぱり、ロコモコ！
コナカフェのロコモコは、世界一美味しい！！！
本場 Hawaii のロコモコは、大雑把なアメリカンの味で、
一口食べてがっかりしたことを今でも覚えています。
日本のロコモコは、本場のロコモコの味を優に超えていました。
福岡のお店の中でも、Kona-cafeのロコモコが一番美味しいですよ。
トロピカルなカクテル、Mai Tai （マイタイ）
甘くてとても飲みやすいのですが、アルコール度数が高くて
最高です。
大濠公園にお散歩がてら、ぜひKona-Cafeへ行かれてください。
kona-cafe(コナカフェ)
福岡県福岡市中央区荒戸２丁目１−１２
092-752-1237
夜 ６時ごろから営業（電話確認お願いします）
FUKUOKA CRAFT
少し小腹が空いたら、大名にある「FUKUOKA CRAFT」で一休み。
メキシコ料理のお店、エルボラーチョが出した姉妹店で
タコスやマルガリータを気軽に食べられます。
ワカモレとチップスとマルガリータ。
FUKUOKA CRAFT → http://www.elborracho.com/fukuokacraft
Souvenir from Chiba
千葉県成田市の有名なお土産「ぴーなっつ最中」をいただきました。
箱もピーナッツの形をしていて、可愛いですね！
目と手足が袋についていて、プレゼンテーションが上手です。
子どもが大喜びです！
中にピーナッツが練りこまれた餡が入っていて、
ピーナッツの形をした最中に包まれています。
ほんのり甘くて、最中のさっぱりした味が美味しいです。
暑くなってきたので、アイスティーとともに
全国各地からのお土産を、楽しみながらいただいています。
Speak!英会話サロン、暑さに負けず今日もレッスンしています！
NINJA
今泉２丁目付近を歩いていたら、、、
忍者出現！！！
まだお店を作っている途中のようです。
とりあえず、かき氷は販売するのでしょう。
どんなお店になるか、楽しみです！
Walking course
福岡市の動植物園の周りは緑でいっぱいです。
新緑がまぶしく、暑すぎず気持ちいいです。
園の周辺はかなりアップダウンがありますが、景色も良く、
Walking & jogging にはおすすめです。
動物園はリニューアル中で、少しずつキレイになってきています！
Elementary school
アメリカの小学校は、教室の中がカラフルです。ミニスカートの先生も多いです。
バランスボールに座って勉強したり、床に座ったり、リラックスして勉強しています。
日本は姿勢を正さないと怒られますよね。先生に対しての礼儀を大切にしているからかな。
ここらへんは、文化の違いですね。
次男が４月から小学１年生になりました！
「小学校、ぜんぜん楽しくないーーーーー！！！！！（怒）」
を毎日、連呼しています。ですよね(- -;)
幼稚園で３年間、毎日泥んこになって遊び倒してきました。
机にじっと座ることから、小学校はスタートです。
アメリカの小学校の一日はこんな感じです。
アメリカ、日本の小学校、それぞれいいところ、悪いところがありますが、
コミュニケーション、プレゼンテーション、ディスカッション能力を身につけるのはアメリカ。
算数、数学が強くなるのは、圧倒的に日本。
我が子は算数が得意科目なので、日本の義務教育で理系科目を伸ばしていけたらと思っています。
Student Recommendations
The other day, my students were talking about YouTube sites they liked.
One recommended AK English:
Another recommended James Corden’s Carpool Karaoke:
Easter Eggs
Unlike Christmas and Halloween, the holiday of Easter is relatively unknown in Japan. So, what is it?
In Japanese, Easter (イースター) is called 深津祭. Many Christians believe that three days after Jesus (イエス) died, he was resurrected (生き返らせた)—He most probably did not, but Christians still like to believe it—and this is what is celebrated on Easter Day.
Easter Day this year (2019) falls on April 21st. Like the Chinese New Year (旧正月), the date of Easter changes from year to year, depending on the moon. Namely, Easter falls on the first Sunday after the first full moon after the Vernal Equinox (3月21日以降の最初の満月に次ぐ日曜日; この前後1—3週間, 英米の学校では休みになる).
Many Americans go to Church on Easter Sunday, dressed in their best (often new) clothes. In many Christian churches, especially African American ones, women wear large, fancy hats. For children, Easter is a particularly fun day. In the morning, many children wake to find Easter baskets filled with small presents, chocolates in the shape of rabbits, and all sorts of candies. Children believe the Easter Bunny (子供たちに贈り物を持って来るといわれる、復活祭のウサギ) brings the chocolate, much like Santa Claus brings presents on Christmas. Later, children will take part in an Easter Egg Hunt. (国や地域によっては、復活祭の際に庭や室内のあちこちに隠して子供たちに探させるといった遊びもおこなわれる) When I was a child, the person who found the golden egg won a special prize.
As far as I was concerned, though, the best part about Easter was that it brought an end to the dreaded (嫌な) season of Lent (四旬節, 受難節—キリストの荒野の試練を記念して断食や贖罪（しよくざい）を行う; Ash WednesdayからEaster Eveまでの主日(日曜日)を除く40日間). In my family, there was NO TV during the Lenten season. No TV for 44 days! It was like being in Purgatory (煉獄又は浄罪界). We also couldn’t eat meat on certain days, such as Fridays.
Now that I have children of my own, I celebrate many of the holidays of my youth, including Easter. Luckily for them, they don’t have to endure Lent or Mass (ミサ). And, best of all, Easter came five weeks early this year due to scheduling issues.
One of my older sisters asked me if my sons had asked me what Easter was all about. I had to confess that they hadn’t and I didn’t really want to tell them. First of all, they are still too young to understand, and, secondly, I don’t believe it myself anymore.
Will Leather Goods
When we were visiting Portland back in 2015, we needed to buy a backpack for our son who went to the local kindergarten for a few weeks. At first, we thought about buying something reasonable, but then we happened upon a Will Leather Goods store.
The backpack was a bit pricey, but the size, color, and design couldn’t be beat.
2015年にポートランドの小学校に通うために現地で購入したバックパックです。可愛いでしょう！！！
「WILL」 というブランドで、オレゴン州に本社があります。
アメリカにはランドセルの文化がないため、小・中・高・大学生まで、ほとんどの人がバックパックで通学します。バックパック文化なので、デザインも豊富にあるのです。
WILLの子供用のパックパックはおシャレで、頑丈！8000円とそこそこの値段はしますが、生地がしっかりしているので、かなり長持ちします。この質と可愛さ、日本にはこんなリュックないです！
全米に６店舗ありますので、アメリカに旅行の際はぜひ店舗に足を運んでみてはいかがでしょうか。
Tuesday is Soroban/Abacus Day and the boys usually go to their lesson with their Will bags on their backs.
The company donates backpacks to needy kids.
Join us as we kick start our 2019 Give Will campaign. It’s very simple. Right now your purchase of any Oregon Collection bag from Will Leather Goods will result in us donating one of our iconic Dream backpacks this Fall.
It’s that easy… You buy one. We give one!
For more, go here:
https://www.willleathergoods.com
本庄湯
今泉は天神に近く、非常に便利な場所です。
電化製品が壊れたらビックカメラまで５分、
お客さんに手土産のお菓子を買いたい時は三越デパートまで８分、
と、必要なものはほとんど徒歩で手に入ります。
そんな便利な今泉ですが、今日は５０年以上も前からある老舗銭湯「本庄湯」のご紹介です。
今時のスーパー銭湯ではありません。番台がある昔ながらのお風呂屋さんです。
下駄箱は木製で味があり、脱衣所の体重計はアンティークのレベルです。大浴槽の楕円のお風呂が一つと小さいお風呂が一つ。大浴槽の真ん中は深くて、子供たちは立ち泳ぎです。周りに腰掛がついているので、みんなそこに座ります。
入れ墨だらけのおじちゃんの横に座って、平気で体を洗う我が子。狭い銭湯は裸の付き合いなので、肩書きに関係なくお互いにマナーを守るのが大切ですね。
お風呂の後は冷たい瓶の牛乳を飲んで水分補給うーん、最高です！
月に一回イベントがあって、今日は晩白柚の日。黄色い大きなみかんがプカプカ浮いていて、いい香りです。
今泉にお越しの際はぜひ、タオル持参で！お風呂好きの方には本庄湯、おすすめですよ！！！
Super Bowl Ads
The Super Bowl was this morning. One of the best parts of the game is--believe it or not--the commercials. American TV commercials cannot compete against Japanese ones which are consistently funny, but the ads aired during the NFL championship game can be pretty good.
The Super Bowl
全米プロフットボールの王座決定戦
believe it or not
｟話｠信じようが信じまいが, 信じられないかもしれないけれど
ads
｟くだけて｠広告 (advertisementの短縮形; 現在では｟英･米｠｟話･書｠のいずれにおいても短縮形の方が普通)
cannot compete
〖通例否定文で〗 «…に» 匹敵する, «…と» 勝負になる «with»
▸ We cannot compete with foreign companies financially.
外国の企業には資金面で太刀打ちできない.
consistently
1 首尾一貫して, 矛盾なく〈主張する･指示する･無視するなど〉
▸ The athlete consistently denied doping.
その選手は薬物使用を終始一貫して否定した.
2 絶えず, いつも変わりなく〈よい･高い･失敗するなど〉
▸ a consistently high [excellent] standard of service
常に高い[すばらしい]水準のサービス.
ポークたまごおにぎり本店
木曜日クラスのSさんに美味しいよとすすめられて
さっそく行ってきました
スパムとたまごのおにぎり屋さんです！
冷泉公園近くの空手道場から歩いて２、３分のところにありました。
シンプルでおしゃれな外観です。
色々な種類があって、迷いましたが、それぞれ別の味を注文しました！
ポーたま（ゆっくん）
一番シンプル。一番美味しい！もう一個いい？（また今度ね）
あぶらみそ（オーちゃん）
スパムとたまごに甘い豚みそがマッチして絶妙〜
エビタル（りっくん）
エビフライとタルタルソースが入って贅沢！エビから食べよ。
博多めんたま
ふくやの明太子がたっぷり入っててボリュームがすごい！
これで３８０円は安すぎる！（嬉し涙）
空手の稽古の後に行ったのですが、一人１個でも腹八分で十分に空腹を満たしてくれます。ご飯とおかずをいっぺんに食べる感じです。
お財布に優しいのが嬉しいです。
Yuk-kun said he felt as if he had died and gone to heaven.
スパムはアメリカの会社が作ってソーセージの材料を缶に詰めたものです。第二次世界大戦など米軍の食料品として兵士に配給されていました。沖縄などの米軍基地から広まり、基地の周りの日本の食生活に少しずつ浸透していったようです。
スパムはアメリカ人にはあまり人気がないのですが、料理上手の日本人の手にかかればスパムがこんなに美味しいご馳走になるのがすごい！
塩味がかなり効いているのでそのまま食べるよりご飯やたまごにはさんで食べるとちょうどいいです。
テイクアウトもできますが寒かったので、店内で食べました。
木のテーブルと椅子が心地いい。
できたて熱々で美味しい！
これは、広まりますよー。ヒット間違いなし！
天神にできてくれたらいいですね。
Menus
多くの日本人が旅行中に苦労していることの一つ、レストランでの注文。まず、メニューの読み方。日本と違って、写真がありません。ぼくが読んで、クリエイティブに説明されているけれど、実際にはどんなものが出てくるのか、想像しにくいものが書かれています。もちろん、量も載ってない。(一人では絶対に食べきれない、という前提で注文しなくてはいけない)
もし、この店に行ったら、あなたは何を注文しますか？
One of the first challenges many Japanese have when traveling in America or abroad is how to order food at a restaurant. Unlike Japan, menus do not come with pictures, so you really don't know what you are ordering, or how BIG a dish is going to be. And they usually are HUGE!
If you went to this restaurant in Palm Springs California, what would you order?