❌ I want my home
→ I want my OWN home
I have my OWN room.
❌ I drove my car
→ I drove my OWN car
❌ I have my ball
→ I have my OWN ball
When I go bowling, I don’t have to rent a ball because I have my OWN ball.
_______________________________________________
own | oʊn |
〖語源は「oweの過去分詞; 所有された」〗
1 〖one's ~〗
a. 自分自身の, 自前の, 個人の
▸ I can work at my OWN pace.
自分のペースで働くことができる
▸ Do your OWN thing. ⦅くだけて⦆
(他人のことはいいから)自分の(やりたい)ことだけをしなさい
▸ Do you have your very OWN website?
自分専用の[自分だけの]ウェブサイトを持っていますか
(!veryを用いるとownがさらに強調される) .
類義 OWNとpersonal, private, individual
OWN は人・物・事などが, 特定の人に所属・関係することを表す最も一般的な語. 通例所有格の後に置いて, ある特定の人物への所属を強調する. personalは「他人と区別した一個人の」の意で, 個人が使用または所有することを表し, 他人と共有しない物に対して用いる. privateは人・物・事など, 個人や団体の排他的利用が可能な私的所有物に対して用い, 「非公開の, 非公式の, 会員制の」の意で用いることもある. また, personalとprivateは, 公的なものに対して私的な立場を意識する際に用いられやすい. individualは「個々人の」の意で, 個々の人が持つ権利・自由・要求など抽象的な事物について用いられることが多い.
b. 独特の, 特有の
▸ create one's OWN design
自分だけのデザインを創り出す
▸ Each country has its OWN flag.
どの国にもそれぞれ固有の国旗がある.
語法 ownと冠詞・数詞
①ownは冠詞の直後に用いない
▸ I have my OWN [╳an own] bike.
私には自分の自転車がある(≒I have a bike of my OWN.; ↓ 成句of one's own).
②数詞はOWNの後にくる
▸ her OWN two [╳her two own] children
彼女の2人の子供.
2 〖one's ~〗(他人に頼らず)独自の, 自分(の力だけ)でできる; (他人のせいでなく)自分が原因の
▸ I'm an adult and I can make my OWN decisions.
私は大人なんだから自分のことは自分で決められます
▸ I know it was my OWN fault.
私のミスであったことはわかっている.